Interview (in German) on Lotusflow3r

To all who thought the site was dead, go to Lotusflow3r.com in the News section for an interview about Montreux.
An intrepretation would be nice, Anyone?
Hopefully video will be coming soon!
[Edited 7/19/09 23:51pm]

Ok, am not German so can't catch all of it but the interviewer talks about how Prince is playing in Montreux, how the tickets sold out in seven minutes and how he wrote a song especially (In a large room with no light) for the festival(at least I think he's under that impression that it was written especially for it). Rhonda says that European audiences are great and this song on the site was given as a thank you to them or something like that. The interviewer says that it's possible that Prince will play a third free gig in the Montreux Jazz cafe and asks Rhonda if it's not stressful to play three gigs in one night. She replies that it isn't.

That's about as much as I got, you don't get to hear very much of Rhonda or Renato because the interviewer is translating over them so he lets them speak for a split second and then translates over them, it sounds a bit comical!

(music: In a large room with no light)

Prince has written this song just for Montreux: In a large room with no light. You can listen to this song on the homepage of the Montreux Jazz Festival since three days. It's a groovy mix of soul, jazz and funk. Exactly the right thing for the musical general store "Montreux Jazz Festival", and, besides, this song indicates how Prince's music will sound like in the future as Prince's keyboarder Renato Neto says.

We recorded this song rather fast for the Montreux Jazz Festival. The song gives an idea of what we're going to do in the future. The new projects will be more open, more jazzy. It's a kind of free form. It will be always different, it will be never the same.

Prince was in Montreux in 2007.
His only performances in Europe are at the little town at the Lake Geneva tonight.

The song In a large room with no light is also a kind of a homage to the jazz festival as Prince's bass player Rhonda Smith says.
We are delighted to be able to do this for Montreux because Prince loves also Europe like the both of us. The European audience is just great. It's the ideal little present. Somehow we're saying "thank you" with this song.

Prince is performing even two times at the Auditorium Stravinsky tonight. All of the 8,000 tickets, the most expensive for nearly 300EUR, were sold within seven minutes. In Montreux, there is a rumour going round that Prince could maybe perform once more later in the night but then for free, and at the Montreux Jazz Cafe.

Three performances at one night, isn't it too exhausting?
No, no. You know, he's an entertainer. He's one of the last who can do everything. We just did three shows in L.A. Technically, this is a bit less stressful here.

What Prince is going to play beside In a large room with no light even Rhonda and Renato do not know. Eleven songs are planned per performance and some of them from his new album. But Prince is always good for surprises.
One thing is certain already now. The only performance of the American in Europe this year will also be the culmination at the end of this year's jazz festival.

(music: in a large room with no light)

thanks for the translation, much appreciated.

LOL, he wrote wrote that song just for Montreaux. I did not know that.

I guess, neither did the guys that run Lotusflow3r.com.

"Guitar" on Leno is the greatest performance in the history of rock ' roll

Second Funkiest White Man in America

It sure is nice having adults running our government now

"danke" for the translation, so that's what renato sounds like? lol i never knew

news section.....?

would that be tha dashboard-where the opus info is ?

man-not bad-the second piece of 'news'-if you include thye stupid opus info-in nearly 5 months

man-trying not to slate the place is not easy at all

incredibleD said:

I was wondering what they said. Thanks for translating.

Genesia said:

I was wondering what they said. Thanks for translating.

God DAMN there are a lot of dumb motherfuckers walking around! - George Carlin
Stalkerwomen of the world unite in delusion!!!!!

I guess He wrote in back in 85 with last weekend in MIND!LIES all the time from these people!LIES-LIES-LIES

Vendetta1 said:

Genesia said:

I was wondering what they said. Thanks for translating.

Oh well. I guess those wanting a refund because the site has not been updated are ass out now.

squirrelgrease said:

Vendetta1 said:

Oh well. I guess those wanting a refund because the site has not been updated are ass out now.

God DAMN there are a lot of dumb motherfuckers walking around! - George Carlin
Stalkerwomen of the world unite in delusion!!!!!

DMSRCMC12 said:

"So strange that no one stayed at the end of the Parade..." - Wendy & Lisa's "Song About" on their 1987 self-titled album.
this was written, composed and performed on my iPhone
RIAA
'nuff said.

I don't see this interview on the website.

God DAMN there are a lot of dumb motherfuckers walking around! - George Carlin
Stalkerwomen of the world unite in delusion!!!!!

Vendetta1 said:

Genesia said:

I was wondering what they said. Thanks for translating.

Oh well. I guess those wanting a refund because the site has not been updated are ass out now.

DMSRCMC12 said:

I actually like the new version of IALRWNL just as much as the old one.

I feel like an idiot because I thought Montreux was in Canada.

That LotusFlow3r site is nerve racking. And where's my tee shirt?

Noooo! Please don't make me go to Lotusflow3r.com again!

I promise I'll be good....!

Se7en said:

I feel like an idiot because I thought Montreux was in Canada.

I guess Prince figured that if we'd cough up $77 for Lotusflow3r, we'd have no problem plunking down $500 for the Rosetta Stone German-language learning program.

"Guitar" on Leno is the greatest performance in the history of rock ' roll

Second Funkiest White Man in America

It sure is nice having adults running our government now

RodeoSchro said:

God DAMN there are a lot of dumb motherfuckers walking around! - George Carlin
Stalkerwomen of the world unite in delusion!!!!!

i think it would be interesting if Prince performed or recorded some additional older material in jazz free form.

RodeoSchro said:

NONSENSE said:

Why is that news entry titled "Prince Opus"--just an error repeating the same title from the previous entry?

...mzsexybaby

stupid shit i took an hour to log in for