Hi. I'm trying to do a complete transcript of the Lovesexy Live video and there are a few things that I can't catch. I hope some of you have a better chance, I'm not an english native. I plan to do a subtitles file for this video that I can share with you, I can mail it to you if interested.

The bits for part 1 are:
* Around 11min. 30s.: Dialog between Boni Boyer and Prince.
* Around 16min. 28s.: 2 phrases barely audible after "Love, that can't be trusted".

If there's people interested to help I might come back with some more. And if there's already an available whole transcript please post it or contact me privately.

Thanks and HAPPY NEW YEAR!

Boni : Don't you believe it
Prince : I wanna be your lover, baby
Boni : He's a liar
Prince : No
Boni : And a cheat - you got to follow your heart
Prince : Follow your heart? Girl I'll give you anything your heart desires
Boni : Then tell him, since he's in such a spending mood
Prince : That's right
Boni : Baby go out and buy me
Prince : Buy what?
Boni : I don't mean try me, I said go out and buy me a brand new BMW
Prince : Stop!

And I presume you mean the "Love, can it be trusted?" intro to 'Blues In C'? If so, he only laughs - it's not a phrase, just a smirking laugh.

Thank you so much thebumpsquad, I wouldn't ever figured out myself.

The other one is just the end of Sister, I'll write the bit I have:

Oh sister - don't put me on the street again
Oh sister - I just wanna be your friend
{It wasn't all about me}
{Love, that can't be trusted}
{Uh}
{We're gonna get that busted}

The ones between braces are the ones I'm not sure about, well, I'm almost sure they're wrong.

Oh sister, don't put me on the street again,
Oh sister, I just want to be your friend,
What's it all about baby?
Love? That can't be trusted.

thebumpsquad said:

Thank you very much. I think there are a couple more of verses after that but they're hard to hear.

Well, I'm doing some progress and I might post some more doubts, I hope you don't mind.