New topic
Printable
|
cloudguitar said: TheFreakerFantastic said: Yes, i used to think he said Vous etre belle, and I was studying French at the time and thought, hey thats wrong, but then I realised it was Vous etes tres belle which sounds almost the same but is gramatically correct.
it's worth picking up the parade sheet music if you get a chance, as far as i know it's the only way you can get officially published lyrics for this album There were quite a few lyrics i had misheard before i got the score! there's a nice picture in it too that i haven't seen elsewhere The non-album photograph on page 1 of the sheet music book copyrighted to PRN Productions was sold as a poster on the 1986 Parade tour. ALT+PLS+RTN: Pure as a pane of ice. It's a gift. |
- E-mail - orgNote -  Report post to moderator |
moderator
you were on the other side of the room
You danced so strong I smelt your perfume your smile told me that i should come over and talk to you on the dance floor baby you told me how oh yes baby baby sex and rest you can't resist me I'm sure u'll love it I will wrap my legs around you baby I will amaze you for hours flowers in your bath love in your arms make love make love where will we meet each other And yes, frenchies probably used to talk to each other this way during the 19th century....  Is there any place of refuge one can flee from this insanity | |
| - E-mail - orgNote - Report post to moderator |
langebleu said: cloudguitar said: it's worth picking up the parade sheet music if you get a chance, as far as i know it's the only way you can get officially published lyrics for this album There were quite a few lyrics i had misheard before i got the score! there's a nice picture in it too that i haven't seen elsewhere The non-album photograph on page 1 of the sheet music book copyrighted to PRN Productions was sold as a poster on the 1986 Parade tour. wow, that would be an amazing poster!...if there is one tour i'd have liked to have gone to it'd be the parade tour!...i was a bit too young at the time though! | |
| - E-mail - orgNote - Report post to moderator |
MarySharon said: you were on the other side of the room
You danced so strong I smelt your perfume your smile told me that i should come over and talk to you on the dance floor baby you told me how oh yes baby baby sex and rest you can't resist me I'm sure u'll love it I will wrap my legs around you baby I will amaze you for hours flowers in your bath love in your arms make love make love where will we meet each other And yes, frenchies probably used to talk to each other this way during the 19th century.... I think that translation comes from DTT's transcription for the song which is actually wrong (or parts of it are anyway). | |
| - E-mail - orgNote - Report post to moderator |
BorisFishpaw said: MarySharon said: you were on the other side of the room
You danced so strong I smelt your perfume your smile told me that i should come over and talk to you on the dance floor baby you told me how oh yes baby baby sex and rest you can't resist me I'm sure u'll love it I will wrap my legs around you baby I will amaze you for hours flowers in your bath love in your arms make love make love where will we meet each other And yes, frenchies probably used to talk to each other this way during the 19th century.... I think that translation comes from DTT's transcription for the song which is actually wrong (or parts of it are anyway). I corrected it myself, didn't even remember the DTT version Is there any place of refuge one can flee from this insanity | |
| - E-mail - orgNote - Report post to moderator |