Article in german internet magazine "GMX" (in German)

PRINCE is sued because of purple house

http://www.gmx.net/de/the...XyK1g.html

Prince wegen violettem Haus verklagt

Prince wird von einem wütenden Vermieter in Hollywood verklagt, weil er unerlaubte Renovierungsarbeiten an seinem gemieteten Haus ausgeführt hat - er hat die Fassade violett angestrichen und im Bad einen violetten Teppich mit Monogramm verlegt.

Der Profi-Basketballer Carlos Boozer ist Eigentümer des Hauses und ärgert sich über die farblichen Veränderungen des Anwesens, das Prince 70.000 Dollar im Monat kostet. Boozer verklagt Prince und MPG Music, weil er die Umbauten nicht genehmigt hatte. In der Klage beschuldigt er den Popsänger, den Mietvertrag gebrochen zu haben, weil er "das Haus mit violetten Streifen, seinem Symbol und der Zahl 3121 angestrichen hat". "3121" ist Princes neues Album. Die Anwälte des Sängers bestreiten die Vorwürfe und behaupten, dass die Miete für Dezember und Januar "ohne Beanstandung" akzeptiert wurde.

Prince is sued by a furious landlord in Hollywood, because he implemented bad renovation work on his rented house - he painted the front violet and shifted in the bath a violet carpet with mono gram.

The professional Basketballer Carlo Boozer is owner of the house and is annoyed at the coloured changes of the messuage, which costs Prince 70,000 dollar in the month. Boozer sues Prince and MPG Music, because he had not approved the changes. In the complaint it accuses the Popsaenger of the lease to have broken because he painted "the house with violet strips, its symbol and the number of 3121". "3121" is Princes new album. The lawyers of the singer deny the reproaches and state that the rent was accepted for Decembers and January "without objection".

how do the Germans always find this stuff out first?

http://www.prince.org/msg/7/182414

http://www.prince.org/msg/7/182023