independent and unofficial
Prince fan community
Welcome! Sign up or enter username and password to remember me
Forum jump
Forums > Prince: Music and More > In answer to
« Previous topic  Next topic »
  New topic   Printable     (Log in to 'subscribe' to this topic)
Author

Tweet     Share

Message
Thread started 10/08/04 10:24am

paintsprayer

avatar

In answer to

The question about Bablefish

Funkmistress discovered that if you have the bablefish website translate prince lyrics to japanese (or language of your choice) and then back to english you end up with the funniest thread ever.

She should have won the noble prize for it
Now I'm older than movies, Now I'm wiser than dreams, And I know who's there
When silhouettes fall
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #1 posted 10/08/04 10:29am

Fleshofmyflesh

paintsprayer said:

The question about Bablefish

Funkmistress discovered that if you have the bablefish website translate prince lyrics to japanese (or language of your choice) and then back to english you end up with the funniest thread ever.

She should have won the noble prize for it



Gotcha. Thanks ever so much.
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #2 posted 10/08/04 10:32am

paintsprayer

avatar

you did not obtain in the altruism which my sisters,
never you can do strange method,


Just gets better with age
Now I'm older than movies, Now I'm wiser than dreams, And I know who's there
When silhouettes fall
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #3 posted 10/08/04 10:32am

Handclapsfinga
snapz

ooh! shall we start up a new thread? batting eyes
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #4 posted 10/08/04 10:33am

paintsprayer

avatar

Handclapsfingasnapz said:

ooh! shall we start up a new thread? batting eyes



I'd be for starting up a whole other org with this stuff
Now I'm older than movies, Now I'm wiser than dreams, And I know who's there
When silhouettes fall
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #5 posted 10/08/04 10:34am

FunkMistress

avatar

Handclapsfingasnapz said:

ooh! shall we start up a new thread? batting eyes


eek But I'll pee my pants again!!!
CHICKENS ARE NOT SUPPOSED TO DO COCAINE, SILKY HEN.
The Normal Whores Club
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #6 posted 10/08/04 10:35am

FunkMistress

avatar

paintsprayer said:

you did not obtain in the altruism which my sisters,
never you can do strange method,


Just gets better with age


I'm crying already. There goes the mascara.
CHICKENS ARE NOT SUPPOSED TO DO COCAINE, SILKY HEN.
The Normal Whores Club
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #7 posted 10/08/04 10:37am

Handclapsfinga
snapz

"icpc", babel-lized:

As for her when use her of some fork 2 fear no one of her 2 exchanges 4 obtains 2nd chance, but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance, you had known who whether? As for this hallucinatory and coma state, as for her who is the story of pimp and circumstance it was older, but if as for the rich person as for the hair which compares her who obtains thousand dollars which the large hall exactly entrap the other side her with 2 as for methodological 2 fine him who is possible to be eulogy with the bed where she tightened him of the Paris lintel bucket well than him with the hipped his her 2 fear strings her she as for him had done the host where he calculated that the lip and the hip to which almost he hooks her are done, the rod to which she offers the fragment the seashore of our her seashores 2 shakes this fan which The key it was the mean person of A of the fur whose 4 years old it is high as much as possible to do thang, there was she, therefore but it is scurvy, the rich other side the rod of the silver make color of her hair of 2 matches do to compare the couple which was dropped 100,000 dollar her range permit exactly the supply U" of mama; Does to come the necessity of some U put in place the honey of the spoon, " It meant Sawayama's thing which can by Eye; As for her when use her of some fork 2 fear no one of her 2 exchanges 4 obtains 2nd chance, but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance, you had known who whether? As for this hallucinatory and coma state, as for the eye which is the story of pimp and circumstance oh it is high somewhere. With him, it was he, it can obtain, as for the gentleman of Ohio state A concerning the remarkable her nose never, therefore white of the lily her name Doris him her " Flo" When, her it calls only in place of tan, it meaning that that shines with the darkness, so you did not speak; All nights the ' which is not fluorescence on the A state right; With rescent the way that the skin of Doris was thin, truly breakpoint do 2 failures perhaps, the money you speak, but what you say? Better " As for U day" If wanna of U received the boy salary, while using, the eye to be good, it becomes; As for her when use her of some fork 2 fear no one of her 2 exchanges 4 obtains 2nd chance, but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance, you had known who whether? That' S hallucinatory and coma state, story now of pimp and circumstance dance he of dance her money Ohio state such healthy Takin' You used; As for bathroom him of cool Cristal in burning mark of travelling 2 ' The flame whose Frisco like wow is old was taken! When Doris catches him of her arm, as for her her shoulder the め which is less crowded, " The damage of No... " You said; " of this pre-nup;
The name of ur which is depended on Just and as for us disco which hit entirely! " It is possible,;
As for her when use her of some fork 2 fear no one of her 2 exchanges 4 obtains 2nd chance, but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance, you had known who whether?
As for this hallucinatory and coma state, as for her who is the story of pimp and circumstance when use her of some fork 2 fear no one of her 2 exchanges 4 obtains 2nd chance, but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance, you had known who whether? As for this hallucinatory and coma state, now when it is the story of pimp and circumstance, dance


fonky. pimp2
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #8 posted 10/08/04 10:38am

FunkMistress

avatar

Handclapsfingasnapz said:

"icpc", babel-lized:

but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance


lol

As for this hallucinatory and coma state, now when it is the story of pimp and circumstance, dance[/i]


That sounds...deep for some reason.
CHICKENS ARE NOT SUPPOSED TO DO COCAINE, SILKY HEN.
The Normal Whores Club
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #9 posted 10/08/04 10:40am

Handclapsfinga
snapz

As for bathroom him of cool Cristal in burning mark of travelling 2 ' The flame whose Frisco like wow is old was taken!


spit
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #10 posted 10/08/04 10:40am

Fleshofmyflesh

FunkMistress said:

Handclapsfingasnapz said:

"icpc", babel-lized:

but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance


lol

As for this hallucinatory and coma state, now when it is the story of pimp and circumstance, dance[/i]


That sounds...deep for some reason.



On the SISTER translation, how did OHIO get into it so many times?
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #11 posted 10/08/04 10:41am

paintsprayer

avatar

FunkMistress said:

Handclapsfingasnapz said:

"icpc", babel-lized:

but pimping public finance hipped him so it was not possible to dance


lol
.



I might be able to make a point on the wellfare thread with this line
Now I'm older than movies, Now I'm wiser than dreams, And I know who's there
When silhouettes fall
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #12 posted 10/08/04 10:42am

FunkMistress

avatar

Fleshofmyflesh said:

FunkMistress said:



That sounds...deep for some reason.



On the SISTER translation, how did OHIO get into it so many times?


For some reason, "oh" always comes out as "Ohio" or "Ohio state" which is bizarre, but makes it even funnier.
CHICKENS ARE NOT SUPPOSED TO DO COCAINE, SILKY HEN.
The Normal Whores Club
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #13 posted 10/08/04 10:43am

FunkMistress

avatar

paintsprayer said:

FunkMistress said:



lol
.



I might be able to make a point on the wellfare thread with this line


Try and argue with that!! lol
CHICKENS ARE NOT SUPPOSED TO DO COCAINE, SILKY HEN.
The Normal Whores Club
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #14 posted 10/08/04 10:56am

paintsprayer

avatar

it's a sunny day, I've got kids and a motorcycle, I better leave now or I will be sucked in to this and not get anything done

(wondering about cinamon girl, what about Mr. man)
Now I'm older than movies, Now I'm wiser than dreams, And I know who's there
When silhouettes fall
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #15 posted 10/08/04 11:00am

Handclapsfinga
snapz

paintsprayer said:

it's a sunny day, I've got kids and a motorcycle, I better leave now or I will be sucked in to this and not get anything done

(wondering about cinamon girl, what about Mr. man)

here's "cg":

Drum sound of war of the girl of the cinnamon of Babylon prayed and being to begin two, as for as for the eye she who has been asked to the God 2 which 1 does not hear the praying never like day this b4 under any condition meeting to b4 never and without being love as for the word where 4 is moved to tears the girl of the cinnamon of the girl of the cinnamon which gives the mercy of this surface of the jihad in those as for the girl of the cinnamon of the inheritance which is mixed she being never appealed, this crime when being able, when 9/11 meanings of the color line which it turned the God of the confusion which thing entirely is not known continues to be the same lie as for use So what which is so including many hallucinatory wars of alibi of fear high. The girl of the cinnamon of the girl of the cinnamon you do not have to shout, one lie the feeling ' which we how end of this movie have known in us; Removing the damage which does not do Cause drum sound of war of girl Babylon of the cinnamon where is not good and Militants of the red sky the 4.eign gun both sides - the dies of the child being to burn the blood which is bombed, the girl of the cinnamon opens the book which knows score everything which she solves and then with her, prays: B already rear there of war the girl of the thing cinnamon
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #16 posted 10/08/04 11:05am

paintsprayer

avatar

Handclapsfingasnapz said:

paintsprayer said:

it's a sunny day, I've got kids and a motorcycle, I better leave now or I will be sucked in to this and not get anything done

(wondering about cinamon girl, what about Mr. man)

here's "cg":

Drum sound of war of the girl of the cinnamon of Babylon prayed and being to begin two, as for as for the eye she who has been asked to the God 2 which 1 does not hear the praying never like day this b4 under any condition meeting to b4 never and without being love as for the word where 4 is moved to tears the girl of the cinnamon of the girl of the cinnamon which gives the mercy of this surface of the jihad in those as for the girl of the cinnamon of the inheritance which is mixed she being never appealed, this crime when being able, when 9/11 meanings of the color line which it turned the God of the confusion which thing entirely is not known continues to be the same lie as for use So what which is so including many hallucinatory wars of alibi of fear high. The girl of the cinnamon of the girl of the cinnamon you do not have to shout, one lie the feeling ' which we how end of this movie have known in us; Removing the damage which does not do Cause drum sound of war of girl Babylon of the cinnamon where is not good and Militants of the red sky the 4.eign gun both sides - the dies of the child being to burn the blood which is bombed, the girl of the cinnamon opens the book which knows score everything which she solves and then with her, prays: B already rear there of war the girl of the thing cinnamon



Isn't this from the book of revelations?
Now I'm older than movies, Now I'm wiser than dreams, And I know who's there
When silhouettes fall
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
Reply #17 posted 10/08/04 11:05am

FunkMistress

avatar

Handclapsfingasnapz said:

paintsprayer said:

it's a sunny day, I've got kids and a motorcycle, I better leave now or I will be sucked in to this and not get anything done

(wondering about cinamon girl, what about Mr. man)

here's "cg":

Drum sound of war of the girl of the cinnamon of Babylon prayed and being to begin two, as for as for the eye she who has been asked to the God 2 which 1 does not hear the praying never like day this b4 under any condition meeting to b4 never and without being love as for the word where 4 is moved to tears the girl of the cinnamon of the girl of the cinnamon which gives the mercy of this surface of the jihad in those as for the girl of the cinnamon of the inheritance which is mixed she being never appealed, this crime when being able, when 9/11 meanings of the color line which it turned the God of the confusion which thing entirely is not known continues to be the same lie as for use So what which is so including many hallucinatory wars of alibi of fear high. The girl of the cinnamon of the girl of the cinnamon you do not have to shout, one lie the feeling ' which we how end of this movie have known in us; Removing the damage which does not do Cause drum sound of war of girl Babylon of the cinnamon where is not good and Militants of the red sky the 4.eign gun both sides - the dies of the child being to burn the blood which is bombed, the girl of the cinnamon opens the book which knows score everything which she solves and then with her, prays: B already rear there of war the girl of the thing cinnamon


sad
This one's a bummer.
CHICKENS ARE NOT SUPPOSED TO DO COCAINE, SILKY HEN.
The Normal Whores Club
  - E-mail - orgNote - Report post to moderator
  New topic   Printable     (Log in to 'subscribe' to this topic)
« Previous topic  Next topic »
Forums > Prince: Music and More > In answer to