Author | Message |
N.E.W.S -Review in "Independent" german music magazine {{{There's a quite positive review of N.E.W.S in the german music magazine "Intro". It's interesting cuz usually the magazine is much more into "independent-guitar-music". The review is in german, maybe later on I'll find the time to translate it (well, I don't know though if you really want to read my bad english
Prince - N.E.W.S. [VÖ: 29.07.03] (NPG Records /MP Media) Spektakel - Pop http://www.intro.de/index...058802698& Für einen so großen kleinen Mann wie Prince hat es nach allem, was er erleben und mitmachen musste, mindestens ein Konzeptalbum zu sein – darunter macht er’s beim Barte seiner Genialität auf keinen Fall mehr.}}} Nach den erzählenden, operngleichen “Rainbow Children” Ende 2001 hat er diesmal ein Konzept auf Lager, das sich in seiner weltumspannenden Dimension nicht kleinlich gibt. “N.E.W.S.” steht für North, East, West, South und misst damit ganz locker den gesamten Kosmos aus. Die vier Himmelsrichtungen werden in vier Stücken zu je 14 Minuten umschrieben. Im Norden beginnt es langsam-unterkühlt, bemerkenswert schneller oder richtig heiß wird es bis hin zur Südspitze aber nicht. Das meiste bleibt in einem gefühlvollen jazzyfunkysexy mellow Flow. Der Osten zitiert als bedeutenden Einfluss den Orient, hat aber auch was von Ostrock. Der Westen findet sich offenbar am besten im Funk aufgehoben und lässt dann natürlich am ehesten die Sau raus. New ist an “N.E.W.S.” vor allem, dass Prince uns diesmal auch nicht die klitzekleinste Kostprobe seiner zig Stimmlagen gönnen will. Könnte ja von den ambitionierten Instrumentals ablenken, und hat man eventuell auch schon ein paarmal auf anderen Platten gehabt. Gesungen wird also nicht mit der Stimme, dafür aber mit dem ganzen anderen Instrumentarium, das der Lord of Multi so draufhat. Besonders verliebt scheint er derzeit in sein Saxophon zu sein, aber selbstredend kommen Flöten, Synthies und speziell Gitarren auch nicht zu kurz. Alles zusammengenommen nicht besonders aufregend, keine großen Höhepunkte, aber was soll ich euch sagen: Ich mag es trotzdem sehr. Das Schönste ist, dass da wieder dick “Prince” drunter stehen darf und dass er unter seinem eigenen Namen irgendwelchen Kram abliefert, auf den er ganz allein einfach Lust hat: Hallo, ich bin Prince, ich mach jetzt mal Musik, und wer will, kann gerne zuhören. Scheiß auf Erwartung, scheiß auf Druck und scheiß vor allem auf Plattendeals. Ich freu mich ja schon riesig darauf, wenn der kleine Mann nach solch doch etwas etüdenhaften Launen wieder die ganz große Lust auf simplen Pop kriegt. In zehn Jahren oder so. Das wird so was von Hit. -----------------------------------------
Confusing yourself is a way to stay honest https://www.facebook.com/boynextfloor | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
CrystalVault said: There's a quite positive review of N.E.W.S in the german music magazine "Intro". It's interesting cuz usually the magazine is much more into "independent-guitar-music".
when 'chaos and disorder' was released, they gave it also a very positive review. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
CrystalVault said: .Gesungen wird also nicht mit der Stimme, dafür aber mit dem ganzen anderen Instrumentarium, das der Lord of Multi so draufhat. Besonders verliebt scheint er derzeit in sein Saxophon zu sein, aber selbstredend kommen Flöten, Synthies und speziell Gitarren auch nicht zu kurz.
It seems like the reviewer has no clue at all about the contributors on that album. he thinks prince plays the saxophone himself. stupid. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
ludwig said: CrystalVault said: .Gesungen wird also nicht mit der Stimme, dafür aber mit dem ganzen anderen Instrumentarium, das der Lord of Multi so draufhat. Besonders verliebt scheint er derzeit in sein Saxophon zu sein, aber selbstredend kommen Flöten, Synthies und speziell Gitarren auch nicht zu kurz.
It seems like the reviewer has no clue at all about the contributors on that album. he thinks prince plays the saxophone himself. stupid. You mean to tell me that Prince doesn't play the saxaphone himself? /\ | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Well here is what it says if you put it through Alta Vistas bablefish translator:
For a as large small man as Prince it has after everything that it had to experience and take part in, to be at least one concept album? among them makes er?s with the beard of his Genialitaet in no more case. After the telling, opera-same?Rainbow Children? At the end of of 2001 it has this time a concept in stock, which does not give itself in its global dimension kleinlich. East, west, South stands and measures thereby completely loosely the entire cosmos for North. The four directions are described in four pieces to 14 minutes each. In the north it does not begin slow-undercooled, remarkably faster or correctly hot becomes it up to the south point however. Most remains in a sensitive jazzyfunkysexy mellow flow. The east quotes the Orient as important influence, has in addition, which of east skirt. The west is obviously best waived in the radio and leaves the sow then naturally earliest raus. New one is on?N.E.W.S.? above all that Prince us does not want to goennen this time also the klitzekleinste sample of its zig being correct situations. One could divert few times on other plates possibly already had from ambitionierten Instrumentals, and. One does not sing thus with the voice, but however with the whole other equipment, which the lord OF multi draufhat in such a way. It seems particularly in love to be at present into its saxophone, but naturally flutes, Synthies come and particularly guitars too also not briefly. Everything collected not particularly exciting, no large high points, but which I am to say you: I like it nevertheless very much. The most beautiful is that there again thickly?Prince? more drunter to stand it may and that he delivers stuff under his own name any, on which he has completely alone simply desire: Hello, I is Prince, I Mach now times music, and who wants, can listen gladly. Shit on expectation, shit on pressure and shit particularly on Plattendeals. I look forward already enormous to if the small man kriegt after such nevertheless somewhat etuedenhaften moods again the completely large desire on simple Pop. In ten years or so. That becomes in such a way which by hit | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
. [This message was edited Sat Aug 2 14:35:51 PDT 2003 by Starmist7] | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
would a person versed in both German and English care to translate this, or at least provide the hightlights?
Translation software is such a bore! La, la, la
He, he, hee! | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
CrystalVault said: Hallo, ich bin Prince, ich mach jetzt mal Musik, und wer will, kann gerne zuhören.
*********************************
"don't mind me: I'm just jamming" ********************************* | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |