kaizhar said: Sorry my post was about a guy I have talked 2 (or I just read what he wrote in a forum discusion a weak ago) who has spoken with the Aarhus Elite group (the company that is supposed to arr. the concert) but they just told him to call the Gaffa Magasine (the magasin that started the rumor) cuz Aarhus Elite said that they didn't know anything about the concert but they were a few "Ildsjæle" or "Fans" who really would like Prince 2 visit Aarhus this summer.
I'm sorry, my english is not to good. But it is needed to say, that århus Elite had the concert listet on their site, with possiblities to buy gold, silver tickets... After this man called them, the link was removed... So its more like... they wait until the negotiations are finished... Hopefully it will all turn out ok... | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
kaizhar said: Sorry my post was about a guy I have talked 2 (or I just read what he wrote in a forum discusion a weak ago) who has spoken with the Aarhus Elite group (the company that is supposed to arr. the concert) but they just told him to call the Gaffa Magasine (the magasin that started the rumor) cuz Aarhus Elite said that they didn't know anything about the concert but they were a few "Ildsjæle" or "Fans" who really would like Prince 2 visit Aarhus this summer.
I'm sorry, my english is not to good. No problems with the English, it isn't my native language as well. As long as we understand each other i'ts fine. (and if you see how some native speakers are writing here.....). Thanks (Tak) for translating. Hope there are some more concerts coming this summer. (Netherlands would be OK form me) That's why i'm interested in developments in Denmark, so keep posting! | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
hsh said: kaizhar said: ^
Skriver li på dansk. Har du modtaget billetterne eller ved du hvornår du får dem? Jeg undre mig meget over hvordan Tv2 Radio kan udstede sådan en konkurrence om billetter til en koncert arrangøren (Århus Elite) menes ikke at kende noget til ? - Det vil da være noget så nederen hvis koncerten ikke bliver til noget og du derfor ikke får dine billetter Ja, det ville være total nedtur.... Hvordan ved du at Århus Elite ikke kender noget til billetterne ? Nej, jeg har ikke fået billeterne endnu.. får dem jo nok ikke førend at billetsalget starter.. Hvis TV2 har solgt katten i sækken ---- får de godt nok med mig at bestille ...og alle os andre, we are with you!! Og til TV2: Led os ikke i fortvivlelse | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
geo4you said: hsh said: Ja, det ville være total nedtur.... Hvordan ved du at Århus Elite ikke kender noget til billetterne ? Nej, jeg har ikke fået billeterne endnu.. får dem jo nok ikke førend at billetsalget starter.. Hvis TV2 har solgt katten i sækken ---- får de godt nok med mig at bestille ...og alle os andre, we are with you!! Og til TV2: Led os ikke i fortvivlelse Thank you very much , but let´s keep it in english.... I know you do... but still.... [Edited 3/17/08 9:13am] | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
hsh said: remko said: Any info that is interesting for the non-Danish speakers over here? Then please translate. Im sorry.. My mail was about this; It would be totally scandalous if Århus Elite (the company that is supposed to arr. the concert) dont know about the tickets in the contest (I won 5 VIP tickets in a danish radio show) I didnt get the tickets yet... I suppose I will get them when the public sales starts. If I dont get this tickets.... this radion station will have big problems from me Hi HSH, Congrats! I would so wish it was me! I wrote TV2 Radio 3 times with no luck whatsoever - allthough it was great stories i think I really think he will come, else the radio wouldn´t dare make a competition. From my source close to the arranger, it´s just said that Prince has not confirmed yet. See u all in june! Kirs E Listen for u naked I would dance a ballet.... | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
KirsE said: hsh said: Im sorry.. My mail was about this; It would be totally scandalous if Århus Elite (the company that is supposed to arr. the concert) dont know about the tickets in the contest (I won 5 VIP tickets in a danish radio show) I didnt get the tickets yet... I suppose I will get them when the public sales starts. If I dont get this tickets.... this radion station will have big problems from me Hi HSH, Congrats! I would so wish it was me! I wrote TV2 Radio 3 times with no luck whatsoever - allthough it was great stories i think I really think he will come, else the radio wouldn´t dare make a competition. From my source close to the arranger, it´s just said that Prince has not confirmed yet. See u all in june! Kirs E Thank you very much Kirs E.... That is nice to hear that you are confident...Anyway Prince needs to confirm... I dont know how theese things works.. but couldnt there be a lot of reasons not to confirm... otherwise, hopefully there will be even more reasons to confirm... I really really hope it turns out ok. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
INFO fra GAFFA:
Hej Krieger Vi har hørt pålidelige rygter om, at billetsalget først kommer i gang nogle dage efter påske. Tak for interessen! De bedste hilsner og god påske Ole, GAFFA On 18/03/08 10:16, "Krieger" wrote: Hej Gaffa, er der noget nyt ang. Prince koncerten i Aalborg ? MVH Krieger | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Krieger said: INFO fra GAFFA:
Hej Krieger Vi har hørt pålidelige rygter om, at billetsalget først kommer i gang nogle dage efter påske. Tak for interessen! De bedste hilsner og god påske Ole, GAFFA On 18/03/08 10:16, "Krieger" wrote: Hej Gaffa, er der noget nyt ang. Prince koncerten i Aalborg ? MVH Krieger Those are VERY INTERESTING NEWS Krieger - thanks!! Cannot wait much longer!!! Translation: Krieger wrote GAFFA, a music news magazine, and asked if there are any news about the Prince concert. They wrote back, saying that they heard reliable rumours of ticket release after the Easter holidays. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
And thank U 4 the translation | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Krieger said: And thank U 4 the translation
Pheww... Now I am more relaxed... lets hope some official statement soon BTW. Krieger; Do you know if Gaffa is going to put it on their site ? [Edited 3/18/08 4:22am] Men, det er jo i Århus og ikke i Aalborg Krieger [Edited 3/18/08 4:23am] | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
hsh said: Krieger said: And thank U 4 the translation
Pheww... Now I am more relaxed... lets hope some official statement soon BTW. Krieger; Do you know if Gaffa is going to put it on their site ? [Edited 3/18/08 4:22am] Men, det er jo i Århus og ikke i Aalborg Krieger [Edited 3/18/08 4:23am] No, I don´t know if they will put on there webpage, and sorry 4 the mixup with Arhus and Ålborg, that was my mistake But I belive them, just wait and see. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Krieger said: hsh said: Pheww... Now I am more relaxed... lets hope some official statement soon BTW. Krieger; Do you know if Gaffa is going to put it on their site ? [Edited 3/18/08 4:22am] Men, det er jo i Århus og ikke i Aalborg Krieger [Edited 3/18/08 4:23am] No, I don´t know if they will put on there webpage, and sorry 4 the mixup with Arhus and Ålborg, that was my mistake But I belive them, just wait and see. i have a friend in denmark and this would be so cool. cant wait for more dates to be announced. im trying to sort a hotel in ireland for that show croke park here i come | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
kitt2000 said: Krieger said: No, I don´t know if they will put on there webpage, and sorry 4 the mixup with Arhus and Ålborg, that was my mistake But I belive them, just wait and see. i have a friend in denmark and this would be so cool. cant wait for more dates to be announced. im trying to sort a hotel in ireland for that show Listen for u naked I would dance a ballet.... | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
KirsE said: kitt2000 said: i have a friend in denmark and this would be so cool. cant wait for more dates to be announced. im trying to sort a hotel in ireland for that show Ups, I send it too quickly - I just wanted to say that I wish it was me - two concerts within a few days! Kirs E Listen for u naked I would dance a ballet.... | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |