Author | Message |
Slang (very long..) What it means:
USA UNITED KINGDOM AUSTRALIA What you are: Yank Pom, Limey Aussie Where you live: The States Blightey Down Under, OZ Hello: Hi, how're ya doin'? Wazzup? 'Ello, love. Howz ya G'day, Mate Good-bye: See ya, So Long, Later, Late Cheerio, In a bit Cheers When Surprised: Hot DAMN! No Way! Shut Up! Bloody HELL! Bloody OATH! When Surprised 2: Holy Smoke! Oh my gosh! Oh my God! Cor Blimey! Strewth! When Angry, Upset: Bummed out!: Bugger! Bugger! Sodding hell! Sod that! When sympathetic: Bummer! Crap, eh? Blind! Upset: In a tizzy Gutted Spit the dummy Miffed Friend: Buddy, Pal, Chum Mate Mate, Sport, Cobber Nice person: Sweetheart, Doll, Peach , Sweetey Star Bonzor, top chick/guy Dumb insignificant person: Dork Twit, Tosser Timmy Dope, Boy: Guy Bloke, lad Bloke Girl: Chick Bird Sheila Pretty Girl: hottie, Babe Dish, Scrummy girly, fit, Well nice Spunk, hottee Kid: Rug rat, Brat, munchkin Ankle Snapper Ankle Snapper, ankle biter Have sex: Get it on Bonk, Bang, Shag, Up the duff Bonk, root, shag Breasts: Hooters, titties Knockers norks, hooters, boobs Balls: Kahones Bollocks Apricots, Agots Penis: Pecker, Willy, Todger (edit!) Donger, Knob Knob Urinate: take a leak Spend a penny, waz Piss, take a slash Toilet: Can, John Loo, bog, vanslash.com Bog, Dunny Break wind: Fart Trump Fart Mouth: Trap Gob Bung hole Bottom: Ass, Tush Arse, bum Arse Naked: Bare-assed, in the buff Starkers, on the butt Starkers, bollocks Silly: Wacked Daft Fruit loop Idiot: Dipstick, Dumbass Git, twit Bert, Dag, Drongo Crazy: Nuts, Bonkers, kooky Off yer head Berko Tired: Beat Knackered Bushed Sleep: Catch some Zs Doss, have a lie down Kip Food: Chow, Grub, Grubbage Nosh Tucker Eat: Chow down, pig out, Mack Chew on some grub Graze Die: Croak, push up daisies, bought the farm, keeled over, assumed room temperature Snuff it, kick the bucket, deaded Dood Lazy Person: Couch potato Bone idle Bludger Sure thing: No-brainer Dead Cert Given Mistake: Screw up Bugger up, Cock up Bugger Up Police: Pigs, Cops Copper Blue heeler, Pigs beer: Brewsky Pint Piss, Amber Fluid Drunk: Loaded, sloshed Pissed, Plastered Blotto Vomit: Barf, blow chunks, heave Honk Chunder, drive the porcelain bus, shout into the ceramic megaphone, spitting chips Money: Bread, Dough, green, moolah Tom, Quid, squid Moolah, Dosh, dough Honest truth: Totally Honest, Guv'ner Fair dinkum A lot of something: Loads, scads tons Sh*t loads A look at something: Look-see Shufti, Butchers Dekko, Gander Check it Get a tan: Catch some rays Worship the sun god, catch rays, fry Catch a tan Fancy: Glitzy Posh Snazzy Disgusting, horrible: Gross Horrid, Dodgy Grotty, Rank, feral Arrive Somewhere: Show up Turn up Rock up Clothes: Threads Duds, gear Duds Relax: Chill out, hang loose Cool it hang out, veg Hit someone: Smack upside the head, a crack, nail Box his head in Knuckle Sandwich Fight: Brawl Punch up, bust yer up Barney, Biffo Steal: Rip off Nick Bail up Get caught: Nabbed Nicked Busted, screwed Kiss: Make out Snog, get off Pash Beautiful, good: Fab, cool Smashing, cracking Beaut Great, fantastic: Awesome Ace, wicked Rip Snorter, ripper Party: Rave Bash Rage No: Nope nair, ner Neh Yes: Yeah, Yah Aye, yep, yeh, uh-huh Yeh When something is finished: Done deal Bob's your uncle Bob's your uncle Told you it was long [This message was edited Thu Jan 9 16:47:59 PST 2003 by Lleena] [This message was edited Thu Jan 9 17:30:52 PST 2003 by Lleena] [This message was edited Thu Jan 9 17:38:20 PST 2003 by Lleena] | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
(Llee...) Fear is the mind-killer. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
teller said: (Llee...)
(Tell...) | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
I especially like: "Gutted Spit the dummy" and "Bob's your uncle".
(Yay, Llee) | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
I like "aye" for yes... Fear is the mind-killer. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
teller said: I like "aye" for yes...
Forget it. [This message was edited Thu Jan 9 16:40:29 PST 2003 by AzureStar] | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Dont forget Cockney Rhyming Slang too
Much love Pochacco | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
AzureStar said: teller said: I like "aye" for yes...
Forget it. [This message was edited Thu Jan 9 16:40:29 PST 2003 by AzureStar] <---wonders what he missed Fear is the mind-killer. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
This thread is feral. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
teller said: AzureStar said: teller said: I like "aye" for yes...
Forget it. [This message was edited Thu Jan 9 16:40:29 PST 2003 by AzureStar] <---wonders what he missed Don't worry, you didn't miss much. (stop stabbing yourself!) | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
shouldn't 'todger' be up in there somewhere? | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
2the9s said: This thread is feral.
Bugger! | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
"Mumu" in cockney is "XxAxX."
heh heh | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Lleena said: 2the9s said: This thread is feral.
Bugger! Strewth! | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
XxAxX said: shouldn't 'todger' be up in there somewhere?
todger is up there now! | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
A favorite of mine: "Go on!" is British for, "oh please, do you really expect me to believe that?" Fear is the mind-killer. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
2the9s said: "Mumu" in cockney is "XxAxX."
heh heh well in that case, that XxAxX looks nicer on you than it did on me, mumu-boy | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Teller, rate my thread.. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
This reminds me of Parliamo Glasgow by Scottish comedian Stanley Baxter. What follows is a copy-and-paste of the best example I could find at this time of night. It includes other non-Baxter examples.
Just take it slowly. Good luck. Agotfairdrookit = I got very wet. Ahhivnigoteonymerr = I dont have any more. Amfairscunnert = I am so fed up. Amnorichtintheheid = I am not right in the head. Arerrterratraferr = A good time at the fair. (Glasgow holiday starts the 1st Friday after the 12th of July) Awaanboilyirheid = Off you go and boil your head Geesa = Give me a... Geesaboattlaskoosh = Give me a bottle of pop Geeswanoyerfagsahvranoot = Give me one of your cigarettes I have ran out Gerapunabuttafurramura = Get a pound of butter for your Mother. Girowrhereanstopyirmoochinaboot = Get over here and stop hanging about. Gerruptheweansgreetin = Get up the babies crying. Gonnaegeeratclownadun = Are you going to give that clown a hard slap Gonnaenodaerat = Please do not do that. Gonnaepirritinapoke = Are you going to put it in a paper bag. Hawhenfanciastotroontheflair. = Hello lady do you fancy a dance. Hawhenhayaweeseat = Hello lady have a seat Hawjimmy = Hey you over there (usually a man) Hawmawthrowmedoonajeelypiece = Hey Mother throw me down a jam sandwich. Hesaglakiteedjit = He is a stupid looking idiot. Hesarightwarmer = He is really stupid. Hootsmonitsabrawbrichtminlichtnichtthenicht = Hello it is a beautiful bright moon light night tonight. Howzitgaun = How is it going. Isinitoon = Not in this town Maheidsburstin = I have a sorehead Maheidsbirrlin = My head is spinning. Smashinintit = very good is it not Sowererr = Over there Stoatinaffthegrun = It's raining very hard and it's bouncing off the ground. Suppacloas = Up the close (tenement building) Watchooterrapolis = Watch out there is the police. Whitaherrie = What a slack looking woman. Whitasmasher = What a good looking (usually a woman) Whitshurheiddain = What is her hair like. yirameallimoothedscunner = You are a slevering mouthed offputing person. Yirsimmitismawkit = Your vest is dirty. Yirteethshinginoottaedry = Your mouth is open. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Gonnaegeeratclownadun = Are you going to give that clown a hard slap
this is good to know | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
mcmeekle said: Yirsimmitismawkit = Your vest is dirty.
Yirteethshinginoottaedry = Your mouth is open. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
2the9s said: Lleena said: 2the9s said: This thread is feral.
Bugger! Strewth! Ahhh, sweet sounds to my ears. When I read about the evils of drinking, I gave up reading. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
(Llee... I am out of orgnotes... but, thank you) | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Lleena said: What it means:
USA UNITED KINGDOM AUSTRALIA Penis: Pecker, Willy, Todger (edit!) Donger Knob Isn't "knob" Brit slang too? Led Zeppelin was being threatened legally by someone named Countess Von Zeppelin (close, if not the exact name) because they had the name "Zeppelin." So the lads in Zeppelin played a gig as The Knobs once. 'Tis true. Vomit: Barf, blow chunks, heave Honk Chunder, drive the porcelain bus, shout into the ceramic megaphone Ahhh, the very first time I heard the word "chunder" was in the Men At Work song "Down Under." Money: Bread, Dough, green Tom, Quid, squid Moolah, Dosh Many folks in the States say "moolah" too. This post not for the wimp contingent. All whiny wusses avert your eyes. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Knob is British slang too and moolah must be U.S slang too.
(Editing For Yuper) | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Supernova said: Lleena said: What it means:
USA UNITED KINGDOM AUSTRALIA Penis: Pecker, Willy, Todger (edit!) Donger Knob Isn't "knob" Brit slang too? Led Zeppelin was being threatened legally by someone named Countess Von Zeppelin (close, if not the exact name) because they had the name "Zeppelin." So the lads in Zeppelin played a gig as The Knobs once. 'Tis true. Yes, you are right. Ben Elton does whole skits about knobs. Vomit: Barf, blow chunks, heave Honk Chunder, drive the porcelain bus, shout into the ceramic megaphone Ahhh, the very first time I heard the word "chunder" was in the Men At Work song "Down Under."
We also say "spitting chips". Money: Bread, Dough, green Tom, Quid, squid Moolah, Dosh Many folks in the States say "moolah" too.
I think that is very common. Australians actually say "dough" more than what is listed. When I read about the evils of drinking, I gave up reading. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Lleena said: Knob is British slang too and moolah must be U.S slang too.
(Editing For Yuper) Yup. This post not for the wimp contingent. All whiny wusses avert your eyes. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Edited for BKW! | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Hey, I'm disapointed. U 4got some words 4 barf-buick,puke- can anybody tink 'o' any others?Hehehe. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
PURPLEJACKSON9 said: Hey, I'm disapointed. U 4got some words 4 barf-buick,puke- can anybody tink 'o' any others?Hehehe.
I will add them, they are American right? | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |