Author | Message |
Shipping Pets Overseas - TRANSLATORS?!?!?!? Need help.
I'm trying to ship a cat to Germany from the US. It appears that I'm required to get a certificate of health (very easy to get from a certified vet), BUT it needs to be translated into German. ANybody know if there are businesses or services that do that? Shit's confusing. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Yes, there are translators that do this... google "translation services"...
I'd offer to help but I think they have to certify their work becasue of Vet records... A working class Hero is something to be ~ Lennon | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Send me a copy of the certificate and I'll translate it for you.
Unless it has to be real German and not a made-up one. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
RenHoek said: Yes, there are translators that do this... google "translation services"...
I'd offer to help but I think they have to certify their work becasue of Vet records... I think I found a website that will send me a dual German/English EU 998 which is the form needed. I just need to make sure there's USDA stamp or some shit. I hate this stupid cat. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Imago said: RenHoek said: Yes, there are translators that do this... google "translation services"...
I'd offer to help but I think they have to certify their work becasue of Vet records... I think I found a website that will send me a dual German/English EU 998 which is the form needed. I just need to make sure there's USDA stamp or some shit. I hate this stupid cat. Are you saying that you and don't get along?? A working class Hero is something to be ~ Lennon | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
RenHoek said: Imago said: I think I found a website that will send me a dual German/English EU 998 which is the form needed. I just need to make sure there's USDA stamp or some shit. I hate this stupid cat. Are you saying that you and don't get along?? no no. I think I've become like one of those female strippers. They're so turned off by cock they look for pussy. Yeah, that's me now. That's me now. That's me. | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Imago said: RenHoek said: Are you saying that you and don't get along?? no no. I think I've become like one of those female strippers. They're so turned off by cock they look for pussy. Yeah, that's me now. That's me now. That's me. Splendid! Can't wait to read of your exploits with the ladies... A working class Hero is something to be ~ Lennon | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
RenHoek said: Imago said: no no. I think I've become like one of those female strippers. They're so turned off by cock they look for pussy. Yeah, that's me now. That's me now. That's me. Splendid! Can't wait to read of your exploits with the ladies... In Alabama, they're willing to do anything to please a man anything | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Imago said: RenHoek said: Splendid! Can't wait to read of your exploits with the ladies... In Alabama, they're willing to do anything to please a man anything A working class Hero is something to be ~ Lennon | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
I used to translate and interpret as a part time job a couple of years ago (English,German, Turkish) but I guess you need a certified translation, right ? " I´d rather be a stank ass hoe because I´m not stupid. Oh my goodness! I got more drugs! I´m always funny dude...I´m hilarious! Are we gonna smoke?" | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Imago said: Need help.
I'm trying to ship a cat to Germany from the US. It appears that I'm required to get a certificate of health (very easy to get from a certified vet), BUT it needs to be translated into German. ANybody know if there are businesses or services that do that? Shit's confusing. there's a german company called TransMatic which makes little German/English translation cat hats like this one. should help fluffy get past the language barrier | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
I could give it a shot.....but I guess that I'm too lazy! | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |
Imago said: Need help.
I'm trying to ship a cat to Germany from the US. It appears that I'm required to get a certificate of health (very easy to get from a certified vet), BUT it needs to be translated into German. ANybody know if there are businesses or services that do that? Shit's confusing. ask the vet. tell them you are shipping the cat overseas and they should be able to provide the forms or tell you how to get the correct ones. If you are near a military base the vets in that area will be familiar with the paperwork you need. keep me posted and I may be able to see if our vet has this form and I can mail it to you. We all should know that diversity makes for a rich tapestry, and we must understand that all the threads of the tapestry are equal in value no matter what their color. Maya Angelou | |
- E-mail - orgNote - Report post to moderator |